With the intention of protecting the rights of individuals, in particular with regard to automated data processing, and in the spirit of upholding transparency with its clients, the company MTS has established a policy covering all aspects of the aforementioned processing, the purposes of such processing and the means of action available to individuals to enable them to better exercise their rights.
For further information on the protection of personal data, please visit the following website: https://www.cnil.fr/en
Use of this website implies acceptance, without reservation, of the terms and conditions of use set out below.
The version of these conditions of use that is currently online is the only binding version for the entire duration of the usage of the website and until it is replaced by a new version.
Article 1 - Legal notices
1.1 The Websites:
www.mts-galeries.com, www.mts-galeries.fr, www.mts-galeries.eu, www.mts-galeries.net
1.2 Editor (hereinafter referred to as the 'Editor'):
MTS, (simplified joint-stock company) with share capital of €400,000
with head office located at the following address: MTS — Z.I. Saint-Arnoult, 28170 Châteauneuf-en-Thymerais, FRANCE
Represented by Mr Vincent ARNAULD — Deputy Managing Director
registered with the corporate and trade register of CHARTRES under B 301768859
Telephone number: +33 (0)2 37 51 65 18
Email address: accueil@mts-galeries.fr
Publications director: Vincent ARNAULD — Deputy Managing Director
1.3 Host (hereinafter referred to as the 'Host'):
This website is hosted by the e-commerce agency Advisa - specialist in PrestaShop cloud hosting.
1.4 Data protection officer (DPO):
A data protection officer (DPO) is available to answer any questions you may have regarding the protection of your personal data, at the following address: rgpd@novarc.com
Article 2 - Access to the website
Access to and usage of the website is strictly limited to personal use. You undertake to refrain from using this website and the information or data available on it for commercial, political, or advertising-related purposes or for any type of commercial solicitation, including the sending of unsolicited emails.
Article 3 - Contents of the website
All the brands, photographs, text, comments, illustrations, images (both animated and non-animated images), video sequences, sounds and any computer applications that may be used in the functioning of this website and, more generally, all the elements reproduced or used on the website are protected by the currently applicable laws on intellectual property.
The Editor or the Editor's partners retain full ownership of all the aforementioned elements.
It is strictly forbidden to reproduce, represent, use or adapt these elements in any way whatsoever, whether in part or in whole, including the computer applications, without the prior, written consent of the Editor.
In the event that the Editor does not initiate proceedings upon becoming aware of such unauthorised usage, this shall not constitute acceptance of such utilisation or a waiver of the right to prosecute.
Article 4 - Management of the website
For the purpose of effectively managing the website, the Editor may do the following at any time:
- Suspend, interrupt or limit access to all or any part of the website, or restrict access to the website—or certain parts of the website—to a specific category of users;
- Remove any information that could impede functioning or be in violation of national or international law;
- Suspend the website in order to perform updates.
Article 5 - Responsibilities
The Editor shall not be held liable for any fault, failure, difficulty, or interruption to functioning that limits access to the website or its functionalities.
Any equipment that you use to connect to the site remains entirely your responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, in particular in respect of Internet virus attacks. Furthermore, you bear sole responsibility for the web pages and data that you consult.
The Editor shall not be held liable in the event of legal proceedings against you:
- Arising from usage of the website or any service accessible via the Internet;
- Arising from you not respecting these terms and conditions.
The Editor shall not be liable for any damage that you, third parties or your equipment may sustain resulting from you connecting to or using the website and you hereby waive any right to take action against the Editor in this regard.
If the Editor is the subject of arbitration or judicial proceedings arising from your usage of the website, the Editor shall be entitled to pursue you for compensation for any losses, costs, penalties and expenses that may result from such proceedings.
Article 6 - Hyperlinks
Users are strictly forbidden from publishing any hypertext links to all or any part of the website without the prior, written authorisation of the Editor.
The Editor has the right to refuse such authorisation without the requirement to provide any reason for the decision made. In the event that the Editor does give authorisation, this shall in all cases be temporary and the Editor reserves the right to retract such authorisation at any time, without any obligation to provide a reason for so doing.
Any information accessible via a link to other websites is not published by the Editor. The Editor does not possess any rights to the content present at linked websites.
Article 7 - Collection and protection of data
Your data is collected by the company MTS.
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person ('data subject'); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
The personal information that may be collected on the website is primarily used by the Editor to manage relations with you, to process your orders and, where applicable, to manage applications and recruitment.
The following personal data is collected:
- Surname, first name, title
- Role
- Company name
- Address of head office
- Delivery address
- Email address
- Telephone number
- MTS client number
- VAT no.
- SIRET no. (business identification number in France)
- Corporate and trade register no.
- NAF code (business subsector ID number in France).
Personal data sent via the site in relation to a potential recruitment is used exclusively for the purpose of managing applications and recruitment.
A data protection officer is available to answer any questions you may have regarding the protection of your personal data, at the following address: rgpd@novarc.com
Article 8 - Right to access and rectify your data and have it de-indexed
Under the applicable regulations on the protection of personal data, users have the following rights:
• The right to access: They can exercise their right to access, to find out what personal data is held concerning them, by writing to the email address given below. In such a case, before upholding this right, the company may require that the user provide proof of identity to ensure that a genuine claim is being made;
• The right to rectification: If the personal data held by the company is inaccurate, users may demand that their information is updated;
• The right to have data deleted: Users may demand that their personal data is deleted, in compliance with the applicable laws in relation to the protection of data;
• The right to limit processing: Users may demand that the company limit the processing of their personal data in compliance with assumptions set out in the General Data Protection Regulation (GDPR);
• The right to oppose the processing of data: Users may oppose the processing of their data in compliance with the assumptions set out in the GDPR;
• The right to portability: Users may demand that the company return the personal data that they have provided in order to transfer such data to a new platform.
You can exercise this right by contacting us at the following address:
MTS - Z.I. Saint-Arnoult
28170 Châteauneuf-en-Thymerais - FRANCE
Or via email to the following address:
contact@mts-galeries.fr
A data protection officer (DPO) is also available to answer any questions you may have regarding the protection of your personal data, at the following address: rgpd@novarc.com
A photocopy of a currently valid, signed form of identification must be included with each request, as well as the address at which the Editor should contact the individual making the request. A response will be sent in the month following receipt of the request. This period of one month may be extended to two months if this is required due to the complexity of the request and/or the number of requests made.
In addition, and since the introduction of French Law No. 2016-1321 of 7 October 2016, those who wish to have the option of organising how their data will be managed after their death. For more information on this subject, you can visit the website of the French organisation CNIL (National Commission on Informatics and Liberty): https://www.cnil.fr/en.
Users can also lodge a complaint with CNIL on the CNIL website: https://www.cnil.fr/en.
We are entirely at your disposal to rectify any problems that you may be experiencing. We therefore recommend that you contact us in the first instance before lodging a complaint with CNIL.
Article 9 - Data usage
Personal data is collected from users for the purposes of providing and improving the company's services and maintaining a secure environment. The legal basis for the processing of data is the execution of the contract between the user and the platform. More precisely, usage encompasses the following:
- Access to and usage of the platform by the user;
- Management of the functioning of the platform and its optimisation;
- Provision of support to users;
- Verification, identification and authentication of data transmitted by the user;
- Tailoring of services by showing advertising based on the user's navigation history and the user's preferences;
- Prevention and detection of fraud and malware (malicious software) and management of security incidents;
- Management of potential litigation with users;
- The sending of commercial or advertising information based on the user's preferences;
- Organisation of the conditions of use for the payment services.
Article 10 - Data storage policy
The company stores your data for the duration necessary to provide its services or support.
To the extent that can be reasonably deemed necessary or required to satisfy legal or regulatory obligations, resolve litigation, prevent fraud or abuse or apply our terms and conditions, we may also retain certain items of information pertaining to you where necessary, even after you have closed your account or we do not have need of such information to provide our services.
Data that users are prompted to send via the website in relation to a potential recruitment is used exclusively for the purpose of managing applications and recruitment. Such data is stored for a maximum duration of two years.
Article 11- Sharing personal data with third parties
Personal data may be shared in the following cases, with third parties exclusively in the European Union:
- When a user uses the payment services; in order to implement these services, the company contacts the banking and financial third parties with which it has entered into contracts;
- When the user publishes information that is accessible to the public via forms where comment can be given freely;
- When the user authorises the website of a third party to access the user's data;
- When the company uses service providers to provide user support, advertising and payment services. These service providers have limited access to the user's data within the framework of the provision of these services and they are contractually obliged to use the user's data in conformity with the applicable regulations in relation to the protection of personal data;
- If required by law, the company may transmit data in order to resolve complaints made against the company and to comply with administrative and judicial proceedings.
Article 12 - Commercial offers
You may receive commercial offers from the Editor. If you do not wish to receive such offers, please click the following link: mts.inter@mts-galeries.eu.
Your data may be used by partners of the Editor for marketing purposes. If you do not want your data to be used in this way, please click the following link: mts.inter@mts-galeries.eu.
If, when visiting the website, you access personal data, you must refrain from any data collection, from any unauthorised use, and from any act that could constitute an infringement of private life or could damage the reputation of any individual. The Editor disclaims all liability in this regard.
The data is stored and used for a duration that confirms with the legislation in force.
Article 13 - Cookies
What is a 'cookie'?
A 'cookie' is an electronic file submitted via a terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) and read, for example, when an Internet user visits a website, reads an email, or installs or uses software or a mobile phone application. This term is relevant irrespective of the type of terminal being used (source : https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi).
When you navigate to this website, cookies originating from the company responsible for the website concerned, and/or third-party companies, may be deposited on your terminal.
The first time that you navigate to this website, a banner will appear explaining the use of cookies. If, as a client or prospective client, you then go on to use the website, you will be deemed to have granted acceptance to the use of cookies. The consent provided will be valid for a period of thirteen (13) months. Users have the option of deactivating cookies by adjusting the settings in their browser.
All the information collected will be used exclusively to monitor the volume, type and configuration of traffic using this website, to develop the website's design and layout, for other administrative and planning purposes and, more generally, to improve the service that we offer you.
The following cookies are present on this website:
Google cookies:
- Google Analytics: enables website visitor levels to be measured;
- Google Tag Manager: facilitates the implementation of tags on the pages and enables the management of Google tags;
- Google AdSense: manages Google advertising using websites or YouTube videos to support its adverts;
- Google Dynamic Remarketing: enables you to be offered dynamic advertising based on previous searches;
- Google Adwords Conversion: tool for following adwords advertising campaigns;
- DoubleClick: Google advertising cookies for displaying banners.
Facebook cookies:
- Facebook Connect: enables identification based on a Facebook account;
- Facebook Social Plugins: enables content to be liked, shared or commented on using a Facebook account;
- Facebook Custom Audience: enables interaction with the audience on Facebook.
The lifetime of these cookies is thirteen months.
For more information on using, managing and deleting cookies, on all types of browser, please see the following link: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.
Article 14 - Photographs and representation of products
The photographs of the products provided with their description do not comprise the component of a contract and are not binding on the Editor.
Article 15 - Applicable law
These terms and conditions of use in respect of the website are governed by French law and are subject to the jurisdiction of the Paris courts, except in the case that a particular legal or regulatory text specifies a specific jurisdiction.
Article 16 - Contact us
If you have any questions or require any information about the products presented on the website or the site itself, please send a message to the following address: mts.inter@mts-galeries.eu
Credits:
This website was designed and created on the platform PrestaShop by e-commerce agency ADVISA, a specialist in PrestaShop based in Strasbourg and Paris.
Design, realisation, photos, videos, website, brochures, etc.:
oXygen media - Dominique ARNAULT
15 rue du Général de Gaulle - 28380 Saint-Rémy-sur-Avre - FRANCE
www.oxygenmedia.fr